Skip to content

Un sait de Marius Mioc

Declarația generalului (r) Ștefan Mircea Budiaci, înlocuitor al comandantului aviației militare în timpul revoluției

Parchetul a anunțat începerea urmăririi penale pentru Iosif Rus, comandantul aviației militare în 1989 (linc). Declarația domnului Rus am publicat-o pe acest sait în 2017 (linc). Acum public declarația din 13 noiembrie 2009 a generalului Ștefan Mircea Budiaci care, pentru o parte din perioada revoluției, a fost înlocuitor la comanda aviației militare.

Cu privire la evenimentele din decembrie 1989, generalul Budiaci a făcut o relatare și pentru albumul „Sînge, Durere, Speranță” editat de ziarul „Adevărul” în 1990, la împlinirea unui an de la revoluție. Un fragment din acea relatare am publicat-o pe saitul meu principal (linc).

Citește mai mult…

Reclame

Fundația Transilvania înființată în 1990 de Laszlo Tokes, Miklos Nemeth, Andras Suto și Abraham Dezso. Arhiva Abraham Dezso

Abraham Dezso (a cărui arhivă o prezint) fotografiat lîngă Laszlo Tokes. Pagină din cartea „Temesvari Ostroma” a lui Laszlo Tokes, publicată în 1990

Prin voința lui Dumnezeu, a ajuns la dispoziția mea arhiva Fundației Transilvania, înființată în 1990 de Laszlo Tokes împreună cu personalități maghiare precum Miklos Nemeth (prim-ministru al Ungariei 1988-1990), Andras Suto (scriitor maghiar din Ardeal), Abraham Dezso (revoluționar maghiar din 1956, figură marcantă a emigrației anticomuniste maghiare după acest an) și alții. De fapt, am avut la dispoziție arhiva rămasă de la răposatul Abraham Dezso, secretarul general al Fundației, și am fotografiat și scanat tot ce am putut.

Majoritatea documentelor fiind în maghiară, eu nu înțeleg ce scrie în ele. Lucrez acum la o carte legată de Laszlo Tokes și biserica reformată din Ardeal, și pentru această carte doresc să înțeleg ce scrie în documentele Fundației Transilvania. Am apelat la doi colaboratori maghiari pentru tălmăcirea lor, dar ritmul în care se fac traducerile e foarte lent, ar mai dura un cincinal pînă să fie tot materialul tradus (pe lîngă arhiva Fundației Transilvania mai am și alte documente). De aceea am hotărît să public aici pe net documentele și să fac apel public la cei doritori să ajute cu tălmăcirea lor. Aștept voluntari. Nu pot plăti pentru traduceri, dar dacă le voi folosi, fie la carte, fie în articole pe internet, voi preciza numele celui care a făcut traducerea, iar în cazul unui volum mai mare de traduceri se poate discuta trecerea persoanei respective ca și coautor al cărții pe care o pregătesc și o plată într-un număr de exemplare ale cărții tipărite. Cei interesați de o viitoare colaborare cu mine la cartea despre Laszlo Tokes să-mi scrie pe e-mail marius_mioc@excite.com.

Alături de documente ale Fundației Transilvania răposatul Abraham Dezso a pus și copii după unele articole de ziar. Alteori, alături de un document apare și copia acestuia cu niște adnotări care cred că tot lui Abraham Dezso îi aparțin. Deci ceea ce prezint aici s-ar putea numi „arhiva Abraham Dezso”. După moartea lui Dezso documentele au fost depozitate în condiții improprii, pe unele a ajuns apă și s-au degradat parțial. Acum eu fac serviciul punerii acestor documente la dispoziția istoricilor.

Citește mai mult…

Decizia ÎCCJ cu privire la revoluția din Cluj

De pe saitul clujust.ro am preluat decizia nr. 121 din 20 martie 2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție prin care s-a soluționat procesul revoluției din Cluj.

Legat de procesul revoluției clujene, pe saitul meu principal am mai publicat următoarele articole:
– Fostul general Topliceanu, care a comandat reprimarea revoluţiei la Cluj: 10 ani condamnare, eliberat după 2 ani şi 3 luni. Lipsa de dibăcie a M.Ap.N. la recuperarea prejudiciului
– Generalul Florian Caba scapă prin prescripţie
– Generalul Florian Caba şi căpitanul Dando Carp scapă şi la CEDO pentru crimele din 1989 de la Cluj

Citește mai mult…

Declarația lui Gheorghe Goran, locțiitor al șefului Securității București

Prezint mai jos declarația dată în 27 ianuarie 2010 în așa-zisul dosar al revoluției de către Gheorghe Goran, locțiitor al șefului Securității București, care ținea locul la comandă în decembrie 1989 deoarece titlarul postului, Gianu Bucurescu, fusese avansat adjunct al ministrului și încă nu fusese numit alt titular pentru acel post. Declarația lui Gianu Bucurescu am publicat-o deja (linc).

Citește mai mult…

Declarația generalului Iosif Rus, comandant al aviației militare

Din dosarul 97/P/1990 al Parchetului Militar, așa-numit de presă „dosarul revoluției” (în fapt, unul din dosarele revoluției) prezint declarația comandantului aviației militare din 1989, generalul Iosif Rus, dată în fața procurorului Codruț Mihalache în 17 noiembrie 2009.

Citește mai mult…

Planul de documentare al securității cu privire la Gelu Voican Voiculescu

Din dosarul de securitate a lui Gelu Voican Voiculescu (fost viceprimministru FSN în guvernul instalat în decembrie 1989) am publicat deja multe documente, fie pe acest sait fie pe saitul meu principal. Vezi:

– Filajul securităţii asupra lui Gelu Voican Voiculescu
– Filajele securității asupra lui Gelu Voican Voiculescu din perioada decembrie 1968 – ianuarie 1969
– Gelu “748000 de euro” Voican: “Despre faptul că falsific deconturile, în afară de şeful meu, mai cunoşteau majoritatea colegilor mei”
– “Inculpatul Voiculescu Gelu Voican a dat dovadă de sinceritate în timpul urmăririi penale”
– Analiză a Securităţii: “Voiculescu Gelu solicită sarcini pe linie SLOMR, menţionînd pe un ton de reproş că dacă nu-l folosim cîndva se va retrage undeva la ţară şi va creşte păsări”
– Gelu Voican Voiculescu, chemat la securitate pentru un presupus plan de părăsire a ţării: “Contactul avut m-a îmbogăţit în viziunea mea asupra unor realităţi sociale, resimţind că realmente există preocuparea de a se veghea asupra destinelor oamenilor”
– Gelu Voican Voiculescu, amintiri despre un cetăţean dominican
– Securitatea, bănuitoare faţă de Gelu Voican Voiculescu
– Istoria lui Gregorian Bivolaru “în toată intimitatea devenirii sale existenţiale”, scrisă pentru securitate de Gelu Voican Voiculescu
– Gelu Voican explică securităţii: Gregorian Bivolaru e greu recuperabil prin reeducare. Numai un stagiu militar dur, făcut anume pentru a-l frînge, cu toate asprimile cîmpului de instrucţie la infanterie, l-ar putea lecui
– Gelu Voican despre persoana care i-a adăpostit cărţi şi xeroxuri: “Discutînd pe marginea unor aspecte social-economice din ţară sau de ordin cultural, am reţinut că făcea unele aprecieri care puteau fi interpretate ca negative”
– Paul Goma, în dosarul CNSAS a lui Gelu Voican Voiculescu
– Securitatea despre Gelu Voican Voiculescu: “Se confirmă pe a treia linie că a deconspirat legătura cu organele de securitate”
– Departamentul juridic al CNSAS a cerut declararea lui Gelu Voican Voiculescu drept colaborator al securităţii
– Nota de constatare a CNSAS în cazul Gelu Voican Voiculescu
– Raport al securităţii despre Gregorian Bivolaru
– Spicuiri din dosarul CNSAS a lui Gelu Voican Voiculescu, despre Organizaţia pentru Eliberarea Palestinei
– Spicuiri din dosarul CNSAS a lui Gelu Voican Voiculescu, despre Organizaţia pentru Eliberarea Palestinei (2)
– Biblioteca lui Gelu Voican Voiculescu, confiscată şi apoi restituită de securitate
– O zi din viaţa lui Gelu Voican Voiculescu
– Procesul Verbal al ședinței colegiului CNSAS în care s-a discutat cazul Gelu Voican Voiculescu
– Relațiile lui Gelu Voican Voiculescu cu Paul Goma (1)
– Relațiile lui Gelu Voican Voiculescu cu Paul Goma (2). Informatorul „Gigi”: „A relatat că-l cunoaște foarte bine pe Goma modul de cunoștiință fiind la un nivel foarte intim”
– 1968: Studenta Stoian și conferențiarul Niculescu dezvăluie activitatea subversivă a lui Gelu Voican Voiculescu
– 1977. Planul securității de pătrundere în locuința lui Gelu Voican Voiculescu
– 1969. Gelu Voican Voiculescu avertizat de securitate
– 1977. Informatorul Gigi: Gelu Voican Voiculescu dornic de audiență la Nicolae Ceaușescu
– 1969. Gelu Voican Voiculescu poartă insigna lui Mao Tze Dun ca să irite cetățenii sovietici
– 1979. Gelu Voican Voiculescu se pretinde ofițer de securitate
– 1977. Informatorul Andrei Valeriu: „Gelu Voiculescu consideră că Goma a fost lipsit total de simț tactic și că a greșit în conducerea și desfășurarea acțiunii pentru drepturile fundamentale ale omului”

Acum public un „plan de documentare” al securității din 31 mai 1985 cu privire la Gelu Voican Voiculescu.

Citește mai mult…

Ordonanţa de NUP din dosarul 97/P/1990

Prezint mai jos ordonanța procurorilor Claudiu Culea, Marian Tudor și Codruț Mihalache, emisă în dosarul revoluției în anul 2010. Între timp respectiva ordonanță a fost infirmată și dosarul redeschis, dar cred că e folositor să o prezint aici ca document istoric.

Pe saitul meu principal am prezentat ordonanța împărțită (de mine) pe capitole, conform lincurilor care urmează:

– Consideraţii generale – Istoricul dosarului – Situaţia de fapt generală – Bucureşti. Reţinuţi şi loviţi (1) – Bucureşti. Reţinuţi şi loviţi (2) – Bucureşti. Reţinuţi şi loviţi (3) – Bucureşti. Reţinuţi şi loviţi (4) – Bucureşti. Reţinuţi şi loviţi (5) – Bucureşti. Reţinuţi şi loviţi (6) – Bucureşti. Reţinuţi şi loviţi (7) – Bucureşti. Busculada de la mitingul lui Ceauşescu – Bucureşti. Răniţi şi ucişi de maşini militare – Bucureşti. Ucişi prin împuşcare în 21 decembrie şi noaptea de 21/22 decembrie 1989 – Bucureşti. Răniţi în 21 decembrie şi noaptea de 21/22 decembrie 1989 – Bucureşti. Reţinuţi şi loviţi (8) – Bucureşti. Agresaţi, reţinuţi, răniţi – Bucureşti. Răspînditori de manifeste şi alţii – Bucureşti. CC – situaţie generală – Bucureşti. Răniţi şi ucişi în zona CC (1) – Bucureşti. Răniţi şi ucişi în zona CC (2) – Bucureşti. Moartea lui Jean Luis Calderon – Bucureşti. Răniţi şi ucişi în zona CC (3) – Bucureşti. Răniţi şi ucişi în zona CC (4) – Bucureşti. Răniţi şi ucişi în zona CC (5) – Bucureşti. Un securist rătăcit în CC – Bucureşti. Moartea generalului Milea – Bucureşti. Palatul Telefoanelor (1) – Bucureşti. Palatul Telefoanelor (2) – Bucureşti. Palatul Telefoanelor (3). Moartea actorului Horia Căciulescu – Bucureşti. Televiziune – situaţia generală – Bucureşti. Televiziune. Răniţi şi ucişi (1) – Bucureşti. Televiziune. Răniţi şi ucişi (2) – Bucureşti. Televiziune. Răniţi şi ucişi (3) – Bucureşti. Televiziune. Răniţi şi ucişi (4) – Bucureşti. Televiziune. Reţinuţi (bănuiţi de terorism) – Bucureşti. Televiziune. Margareta Costea – Bucureşti. Televiziune. Răniţi şi ucişi (5)Bucureşti. RadiodifuziuneBucureşti. Zona Mărgeanului – Şoseaua Antiaeriană. Răniţi şi ucişi (1)Bucureşti. Zona Mărgeanului – Şoseaua Antiaeriană. Răniţi şi ucişi (2)Bucureşti. Zona M.Ap.N. Răniţi şi ucişi (1). Militari împuşcaţi în autobuze sau camioaneBucureşti. Zona M.Ap.N. Răniţi şi ucişi (2)Bucureşti. Zona M.Ap.N. Împuşcaţi în autoturisme (1)Bucureşti. Zona M.Ap.N. Răniţi (1)Bucureşti. Zona M.Ap.N. Împuşcaţi în autoturisme (2)Bucureşti. Zona M.Ap.N. Răniţi (2)Bucureşti. Zona M.Ap.N. Împuşcaţi în TAB sau în elicopterBucureşti. Zona M.Ap.N. Împuşcaţi în autoturisme (3)Bucureşti. Zona M.Ap.N. Răniţi şi ucişi (3)Bucureşti. Zona M.Ap.N. Moartea rugbyştilor Durbac şi MurariuBucureşti. Zona M.Ap.N. Răniţi şi ucişi (4)Bucureşti. Zona M.Ap.N. Autobuzul mitraliatBucureşti. Zona M.Ap.N. Uslaşul SoldeaBucureşti. Zona M.Ap.N. Reţinuţi (bănuiţi de terorism)OtopeniBucureşti. Şoseaua OlteniţeiBucureşti. Fabrica de Elemente de Automatizări. Răniţi falşi?Bucureşti. Casa ScînteiiBucureşti. Spitalul Militar Central, Spitalul Colţea şi Calea MoşilorBucureşti. Colentina, Linia de centură – Domneşti, Operă, Piaţa Unirii, Spitalul CaritasBucureşti. Strada Eforie, şoseaua Pantelimon, Griviţa Roşie, 23 August, Bucur OborBucurești. Str. LemneaBucurești. Zonele Beldiman, Arhivele Statului, Tei – Barbu Văcărescu, spitalul Floreasca, șoseaua ViilorBucurești. Șoseaua Chitilei (inclusiv comuna Chitila), Calea Griviței și întreprinderea LarometBucurești. Cadavre neidentificateTimișoaraBrașov. Deschiderea foculuiBraşov. Răniţi şi ucişi în zona Consiliului JudeţeanBrașov. Zona CapitolBrașov. Zona Parc – PoștăBrașov. Zona ModaromBrașov. Zonele Uzina 2 Tipografie, Hărmanului, Toamnei, Zizinului, SiteiBrașov. Alte victimeBrașov. Zonele Uzina 2, Rafinărie, Piața TeatruluiBrașov. Zonele Consiliul Judeţean, Hărmanului, Toamnei, spitalul judeţean – Calea BucureştiBrașov. Alte victime (2)Brașov. Victime militari ai UM 01090 Predeal (1)Brașov. Str. Colinei, cazul în care a fost cercetat Emil IvașcuBrașov. Magazinul Universal TîmpaBrașov. Zona centralăBrașov. Victime militari ai UM 01090 Predeal (2)Brașov. Alte victime (3)Brașov. Victime militari ai UM 01090 Predeal (3)Brașov. Victime ale UM 01107 BrașovBrașov. Victime militari ai UM 01090 Predeal (4)Brașov. Persoane reținuteAradAlba IuliaCugirZlatna, jud. AlbaBlajReșița (1)CaransebeșReșița (2)Caransebeș. Împușcat lîngă aeroportCaransebeș. Răspînditori de manifesteReșița (3)Reșița. Reținuți sub acuzația de terorismCaransebeș. Împușcat în dispozitivul de apărare al unității militareCraiovaBrădești, jud. Dolj. Sovieticii împușcațiBrăilaGalațiBuzăuBacăuFocșaniPiatra NeamțIașiCluj și TurdaTîrgu MureșMiercurea CiucCristurul SecuiescOdorheiul SecuiescSfîntul Gheorghe (județul Covasna)Tîrgu Secuiesc (județul Covasna)Baraolt (județul Covasna)SibiuHunedoaraHațeg (jud. Hunedoara)Orăștie (jud. Hunedoara)Vînju Mare (jud. Mehedinți)Arestatul din Turnu SeverinRîmnicu VîlceaTîrgoviștePenitenciarul MărgineniBoteni (jud. Dîmbovița)PiteștiGiurgiuPrundu (jud. Giurgiu)Mihai Bravu (jud. Giurgiu)Ilfov (localități neprecizate)Mogoșoaia (jud. Ilfov)Pantelimon (jud. Ilfov)Buftea (jud. Ilfov)CălărașiSlobozia (jud. Ialomița)ConstanțaEforie Nord (jud. Constanța)Eforie Sud (jud. Constanța)Cernavodă (jud. Constanța)Babadag (jud. Tulcea)Agigea (jud. Constanța)Topraisar (jud. Constanța)Basarabi (jud. Constanța)Schitu (jud. Constanța)Mangalia (jud. Constanța)Mihail Kogălniceanu (jud. Constanța)Acțiuni ale elicopterelor și avioanelor în județul ConstanțaMedgidia (jud. Constanța)Valul lui Traian (jud. Constanța)Neptun (jud. Constanța)Cataloi (jud. Tulcea)Tuzla (jud. Constanța) – Concluzii

Aici prezint ordonanța în întregime:

R O M Â N I A
MINISTERUL PUBLIC
PARCHETUL DE PE LÂNGĂ ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
SECŢIA PARCHETELOR MILITARE
Nr. 97/P/1990
ORDONANŢĂ
18.10.2010
Procurori militari mr. magistrat Mihalache Codruţ, mr. magistrat Tudor Marian şi cpt. magistrat Culea Claudiu, din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Secţia Parchetelor Militare
Examinând materialul de cercetare efectuat în dosarul nr. 97/P/1990, privind faptele comise în contextul evenimentelor din decembrie 1989, fapte care au avut ca rezultat decesul, rănirea şi lipsirea de libertate a unor persoane, precum şi distrugerea unor bunuri
CONSTATĂM URMĂTOARELE:
I. CONSIDERAŢII GENERALE Citește mai mult…